彭博新闻报道，据知情人士透露，中国镍生产商和贸易商宁波力勤资源科技股份有限公司计划最早于9月开始接受投资者订单，在香港进行首次公开募股。

这家总部位于宁波的公司正在与顾问合作，并正在寻求筹集多达10亿美元的资金。其中一位知情人士表示，在其2月份首次上市申请失效后，该公司计划在9月重新申请，最早可能在同月上市。

审议正在进行中，包括规模和时间在内的首次股票销售的细节可能会发生变化。Lygend的外部代表拒绝置评。

Lygend是最新一家利用电动汽车热潮在香港筹集资金的电池原材料生产商。已在中国内地上市的天齐锂业于7月在香港上市，筹资17亿美元。

据其网站介绍，Lygend成立于2009年，生产和贸易镍矿石和镍铁，以及制造和销售相关设备。它在中国以及印度尼西亚和菲律宾都有业务。该网站显示，该公司在2019年、2020年和2021年前9个月拥有中国最大的镍矿石交易量。

中国国际金融股份有限公司和招商银行国际是Lygend首次股票发售的联席保荐人。