2024年1月，蒙古国与115个国家进行贸易往来，外贸额达23亿美元。其中，出口13亿美元，进口9.36亿美元，利润3.889亿美元。国家统计局报告称，总成交额增加4.918亿美元（27.8%），出口增加2.448亿美元（22.7%），进口2.47亿美元（35.8%），余额减少2.1亿美元（0.5%）。

2024年1月，出口额较去年同期增加2.448亿美元，其中煤炭出口增加2.405亿美元，铜矿石及精矿出口增加3660万美元，铁矿石及精矿出口增加2130万美元。2024年1月份，蒙古国煤炭出口量为681.61万吨，同比增加87.6%。

进口同比增加2.47亿美元，其中乘用车进口6010万美元，汽油进口3220万美元，公共交通车辆进口2810万美元，电信设备进口1020万美元，推土机、自动铲运机、压路机、平整机、挖掘机进口960万美元，黑色金属结构、零部件和建筑材料进口890万美元。

此外，2024年1月，黄金价格上涨35.4美元/盎司，煤炭价格上涨3.1美元/吨，铜精矿价格上涨138.6美元/吨，铁矿石及精矿价格下降10.5美元/吨。在对华出口货物中，煤炭占66.8%，铜精矿占18.3%，白银占对瑞士出口货物的74.6%。矿产品、宝石、金属、珠宝、纺织品等出口占出口总额的95.5%，矿产品、机械设备、电器、车辆及其零部件、成品食品等进口占76% 。然而，2024年1月羊肉和山羊肉出口量达到2592.7吨，比上年同期增加2573.3吨（134倍）。

进口方面，中华人民共和国占38.9%，俄罗斯联邦占26%，日本占13.3%，韩国占3.4%，美国占2.5%，德意志联邦共和国占2.3% ，占进口总额的86.4%。其中，石油产品占自俄罗斯进口货物的70.6%，乘用车占自日本进口货物的84.9%，公共交通车辆占自中华人民共和国进口货物的11.2%。

2024年1月，46.6%的出口是通过噶顺苏海图口岸进行的，16.9%是通过扎门乌德口岸进行的，13.6%是通过西伯库伦口岸进行的，占出口总额的77.1%。扎门乌德口岸进口占55.4%，苏赫巴托口岸进口占22.9%，占进口总额的78.4%。 

（本文来源：蒙通社，由亚矿委编译）